497 replies to this topic

[Apostolic Seeker]

Hi. here is the module made by Werner. http://www.biblesupp...file/5341-stva/

thanks
Patchworkid

That is amazing! Thank you and thank Werner, whoever he is. I can finally study the apocrypha in my own language.

[patchworkid]

Hi Your welcome. If you want more - Please ask

thanks
Patchworkid

[Apostolic Seeker]

Hi Your welcome. If you want more - Please ask

thanks
Patchworkid

I can not provide sources for the two other bibles I could use, so I won't bug you with that.

[patchworkid]

Hi would you like Dutch bibles and resources?

[Apostolic Seeker]

Hi would you like Dutch bibles and resources?

The two bibles that I could use for my studies are the Canisius with apocrypha, but I do not have a source for the apocrypha, and the Professorenbijbel (Netherlands version), a high quality translation of the vulgate, but I don't have a source for that. When they show up, I will let you know.

I can't think of any non-bible resources in Dutch. The language has changed a lot the past hundred years, so many old and decent resources will be difficult to read, contrary to the English King James Version, which I can read without any problems. I can't think of any good commentaries or dictionaries in my language, to be honest, the best we have is annotations and little dictionaries in the bibles themselves.

I have translated e-Sword to Dutch, so I have contributed that to the e-Sword community.

I have archived about 10 more Dutch translations, 9 protestant and 1 catholic. I don't use them. I could share them with this site, but I'm afraid most of those are copyrighted. They lingered around on the web, but the site I downloaded them from has disappeared.
Protestant:

Gereviseerde Leidse Vertaling, 2004
Groot Nieuw Bijbel (GNB)
Herziende Lutherse Vertaling (LU)
Het Boek (para-frase vertaling)
Leidse vertaling (LB)
Naardense Bijbel Vertaling
Bijbel Genootschap (NBG51)
Nieuwe Bijbelvertaling (nbv)
Voorhoeve Vertaling NT (Telos / VHV)

Catholic;

Willibrord '95 (WV95)

[Apostolic Seeker]

I've found out that the "Leidse Vertaling" is free of copyright, so I edited it a bit and uploaded it to the site.

[ebulerdo]

I looking for New King James Bible and Chinese Bibles Chinese Union Simplified (cuv-s) with pinyin. Anyone able to help??

Hi inno319

A long long time ago I prepared a CUV Pinyin Bible. It displays perfectly, but it won't search unless you enter the proper codes for the tones. The only solution I found was preparing another CUV Pinyin Bible without tone marks. So you can use this one to search, and the one with tone marks to read.

I have now converted those modules to e-Sword 9 and tried them, and the problem persists, so the solution is the same.

If you are interested in them, you can download them here:
http://www.mediafire...dv79g160ih0atm0

I hope this is useful.

Regards,

Carlos

[Josh Bond]

Hi inno319

A long long time ago I prepared a CUV Pinyin Bible. It displays perfectly, but it won't search unless you enter the proper codes for the tones. The only solution I found was preparing another CUV Pinyin Bible without tone marks. So you can use this one to search, and the one with tone marks to read.

I have now converted those modules to e-Sword 9 and tried them, and the problem persists, so the solution is the same.

If you are interested in them, you can download them here:
http://www.mediafire...dv79g160ih0atm0

I hope this is useful.

Regards,

Carlos

If it's not copyrighted, why don't you upload it here to the downloads.

[ebulerdo]

If it's not copyrighted, why don't you upload it here to the downloads.

Hi, Josh

I don't know whether it's copyrighted or not.

A missionary asked for it, and I prepared it. I don't even remember where the text came from. I didn't about copyright since it was not intended for distribution.

Anyway I'll try to check.

Regards,

Carlos

[RickB]

Hi all. I am interested in what type of modules people would like to have for e-Sword? I make modules of all sorts for people to study the Word of God.

thanks
Patchworkid

I was about a series or volumes called Great Texts of the Bible by J. Hastings D.D
Rick