I am in the process of restoring the Afrikaans Bible to compare with the HOT+ and find many discrepancies - texts not translated, texts inserted, parts of texts not translated and texts expanded.
In Afrikaans, we use great number of special characters - é, ê, ë, ä, á, etc.
When I use the Bible module for "compare" or "Parallel" viewing, the remainder of the word after the appearance of the special character and the special character disappears. I have searched the ToolTip User Manual extensively and don't seem to find any solution to my problem.
Can someone please help...?
Edited by David Boerseun, 07 May 2022 - 05:21 AM.