I work with the Karen people of Burma and would like to pursue getting a bible module of the Karen language available in e-Sword. I am reasonably capable technically, but would like to get some instructions of where to begin by those who have done this kind of thing before. Is there anyone who could give me some pointers as to where to begin this project?
Obviously, I need to locate the Karen fonts and a Karen electronic bible. However, assuming I have these, what steps are necessary to create an e-Sword module using this data?