3 replies to this topic

[PloughboyRevival]

Hello, can anyone help me upload an XML file from my computer.  The file is large and I can't just paste the URL in a google sheets flield because the file link is zipped.  I have to download the file and then unzip first.  I have tried to do this myself but seems to be problem.  It is the full transcription file of the codex sinaticus and is 4.4MB zip file.  

 

Browsers try to load it and start to load but then I get memory limit error message.  

 

not interested in the translation, I want a copy of the e-transcription for viewing.  

 

Or if anyone is willing to do it for me, I would like a copy for in excel or google sheets and/or converted to a module to share on this site.  

 

if someone could give me some direction as I am sure it is something simple but I am not tech savvy that wouyld be awesome.  

 

Or give me a quote to do this for me. I can get file link when I hear back from someone.  BTW the file is open to public so no copywrite problems. 

 

Thanks tons

 

Ploughboy

[PloughboyRevival]

copywrite terms are available on the website.  This is an old copy of NT.  It has never really been translated from the manuscripts, only from Andersons work as per their own admition at the following location: 

 

http://www.codex-sin...ranslation.aspx

 and it says, quote: 

 

The English translation of the New Testament part of Codex Sinaiticus used on the website was taken from the translation by Henry Tompkins Anderson in The New Testament: translated from the Sinaitic manuscript discovered by Constantine Tischendorf at Mt Sinai (Cincinnati, 1918). This out-of-copyright translation does not provide a literal translation of the text in Codex Sinaiticus, but was included in the website to serve as a navigational aid.

 

Anyone who can help me get started by getting a workable file to view the transcription please reply.  Thanks

 

the transcription download location is:

 

http://www.codex-sin...n_download.aspx

Edited by PloughboyRevival, 26 January 2023 - 08:16 AM.

[PeanutGallery]

Converted to MsWord 97; 659 pages, 5.2MB; used LibreOffice on Linux.

Attached Files

•  FINAL_TRANSCRIPTION_version104.doc   5.21MB   8 downloads

[PloughboyRevival]

It works!  This is great.  Praise be to Yahoweh for your work in this brother. 

 

Thanks very much.