Jump to content

Submitter



SUPPORT TOPIC File Information

  • Submitted: Jul 13 2018 02:15 PM
  • Last Updated: Aug 04 2018 06:16 PM
  • File Size: 197.6MB
  • Views: 2248
  • Downloads: 1,377
  • Author: Eliran Wong
  • e-Sword Version: 9.x - 10.x
  • Tab Name: OGNT
  • Suggest New Tag:: interlinear, bible, gnt, greek, new testament, na28, na27, linguistics, opentext, tyndale house

Support BibleSupport.com

  • If our e-Sword and MySword modules have blessed you, please consider a small donation.


    Your donation pays only for dedicated server hosting, bandwidth, software licenses, and capital equipment (scanners, OCR equipment, etc).


    Enter Amount $


    You do not need a paypal account to donate online.


e-Sword 9+ Module Download:
Download [PC v11+/Mac OSX/iPhone/iPad] Open Greek New Testament Resources [OGNT]; NA28 / NA27 Equivalent & Interlinear 2.8

* * * * * 3 Votes
Scripture New Testament Textual Criticism
Screenshots
Author:
Eliran Wong

e-Sword Version:
9.x - 10.x

Tab Name:
OGNT

Suggest New Tag::
interlinear, bible, gnt, greek, new testament, na28, na27, linguistics, opentext, tyndale house

Notice to PC users: PC version is now available at http://www.biblesupp...interlinear-26/

This page is ONLY for PC v11+ / Apple Mac OS X / iPad / iPhone users.

Source: Open Greek New Testament Project available at https://github.com/eliranwong/OpenGNT

Description: The text of OGNT is currently the closest equivalent to the text of NA28, made available under a free license.
More details at: https://github.com/eliranwong/OpenGNT
Comparison between OGNT & NA28

Files available here at BibleSupport.com:
1) OGNT.dcti - You can lookup any Greek words in OGNT with this dictionary.
Usage:
In PC, click a Greek word, and check result in OGNT dictionary.
In Mac / e-Sword X, select a Greek word > Right-click / Long-hold > "Define" > OGNT
In iPhone / iPad, select a Greek word > Long-tap > "Lookup" > OGNT

2) OGNT+lexi - An Analytical Lexicon on Open Greek New Testament + Tyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Greek

3) OGNT.bbli - Plain Greek Text of Open Greek New Testament (Check morphology or meaning with dictionary file "OGNT.dcti")
4) OGNTv.bbli - Open Greek New Testament (w/ variants) [It is reported by a PC users that notes popover does not work in PC. PC version is now available at http://www.biblesupp...interlinear-26/]
5) OGNT+.bbli - Open Greek New Testament (w/ variants + Tyndale House's extended Strong's numbers + James Tauber's morphology)
6) OGNTii.bbli - Open Greek New Testament (Inline Interlinear OpenGNTGloss + Main clause division indicator + paragraph division by double line-break); OpenGNTGloss is newly developed by Eliran Wong; on-going updates will be uploaded here; main clause division indicator is added according to Levinsohn's GNT discourse features [presented by a red flag in superscript].
7) OGNTii+.bbli - Open Greek New Testament (Inline Interlinear Tyndale House's glosses w/ variants + Tyndale House's extended Strong's numbers + James Tauber's morphology)
8) OGNT-NET.bbli - Open Greek New Testament + OpenText Linguistic Annotation + Clause boundaries (blue brackets in superscript) + Phrase boundaries (red brackets in superscript) + The NET Bible® verse text (no Notes) - 2nd Edition; New Testament"

9) OGNTi+.bbli - Open Greek New Testament (Traditional Interlinear); 7-Layer vertical interlinear (Manuscript Word, Transliteration, Modern Greek Pronunciation, Lexeme, Extended Strong's numbers, RMAC morphological code, English gloss). This file is big. It may take time for old iPhone / iPad to load the data.
Remarks: OGNTi+ is displayed properly only in Mac or Apple devices. PC version is now available at http://www.biblesupp...interlinear-26/

10) OGNTk.bbli - Created for the purpose of searching and for advanced users who read ancient manuscript. Formatted in Koine Greek: The lunate sigma “C” is used as in early New Testament manuscripts, instead of the miniscule sigma “σ” and terminal sigma “ς” used since the Middle Ages.
Remarks: OGNTk.bbli is created for reading with KoineGreek.ttf. Download file "KoineGreek.ttf.zip" here, unzip and install for proper reading of OGNTk.bbli. If properly installed, the text should look like the third column in the screenshot.

11) rmac.dcti - enhanced version of RMAC dictionary for description on morphological codes. Please note that it will replace official e-Sword rmac.dcti, which has only 1100 entries. Eliran Wong fixed wrong entries found in the original one, reformatted and added an extra of 289 entries in this enhanced version. In case you don't like this enhanced version, you can go back to the official one by downloading "rmac_eSwordOfficial.dcti.zip" Remarks: The official e-Sword version of rmac does not cover all morphological codes in OGNT project. This enhanced version is created to cover all missing codes and correct wrong entries in the official one.

12) LGNTDF.cmti - Levinsohn's Greek New Testament Discourse Features. You will like it if you like the work of this author: https://www.amazon.c...nsohn discourse
This file works with OGNT.dcti for dictionary lookup.
13) OGNTd.bbli - Open Greek New Testament (w/ inline commentary of Levinsohn's GNTDF + Levinsohn's clause division + textual variants)
(Remarks: Notes work perfectly in Mac/iPhone/iPad. PC version is now available at http://www.biblesupp...interlinear-26/.)
Clause division is represented by a line break, with each clause starts with a symbol °.
Inline commentary of Levinsohn's GNTDF is represented by note marked with "R1, R2, R3, etc."
Text variants are represented by note marked with "N1, N2, N3, etc."
This file works with OGNT.dcti for dictionary lookup.

Abbreviations (variant indicators):
B=Byzantine,
I=NIV Greek,
N=NA27,
M=NA28 where words are different from NA27,
R=Textus Receptus,
S=SBLGNT,
T=Tregelles's GNT,
W=Westcott-Hort,
H=Tydale House GNT

Abbreviations (OpenText Linguistic Annotation):
conj - Conjunction
S - Subject
P - Predicator
C - Complement
A - Adjunct
Remarks: A helpful article is available at: http://opentext.org/...rticles/a8.html

Credits:
Open Greek New Testament Project
Developer: Eliran Wong [Contact; BibleBento.com],
Source at https://github.com/eliranwong/OpenGNT/

Credits of original TANTT data:
"Tyndale House, Cambridge" [www.TyndaleHouse.com],
and "STEP Bible" [www.STEPBible.org]
and source at tyndale.github.io/STEPBible-Data/


OpenText Linguistic Annotation of the Greek New Testament
The OpenText.org Syntactically Annotated Greek New Testament
Stanley E. Porter
Matthew Brook O'Donnell
Jeffrey T. Reed
Latest work based on NA28 is available at: https://github.com/O...annotation_v1.0
"The annotation data has been migrated to a new, inline XML format by Christopher Land and the base text has been corrected and updated to the NA28 by Christopher Land and Ryder Wishart."

NET BIble® Copyright (2nd Edition)
THE NET BIBLE®, New English Translation (NET)
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NET) are from the NET Bible® copyright ©1996-2016 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved. The names: THE NET BIBLE®, NEW ENGLISH TRANSLATION COPYRIGHT © 1996 BY BIBLICAL STUDIES PRESS, L.L.C. NET Bible® IS A REGISTERED TRADEMARK THE NET BIBLE® LOGO, SERVICE MARK COPYRIGHT © 1997 BY BIBLICAL STUDIES PRESS, L.L.C. ALL RIGHTS RESERVEDSATELLITE IMAGERY COPYRIGHT © RØHR PRODUCTIONS LTD. AND CENTRE NATIONAL D'ÉTUDES SPATIALES PHOTOGRAPHS COPYRIGHT © RØHR PRODUCTIONS LTD.
The NET Bible® verse text (no Notes) can be used by anyone and integrated into your non-commercial project or publication upon condition of proper Biblical Studies Press copyright and organizational acknowledgments ... (http://netbible.com/...bible-copyright)

Levinsohn's Greek New Testament Discourse Features
These files contain Stephen Levinsohn's complete discourse features markup of the Greek New Testament (UBS4/NA27). This data was originally developed in BART and follow principles Levinsohn documented in his volume of Discourse Features of New Testament Greek.
Source: https://github.com/b...ities/levinsohn
Released by:
Paul O'Rear
Associate Coordinator
International Translation
SIL International

What's New in Version 2.8 (See full changelog)

  • 2.8 - updated "OGNTii.bbli"; revised 322 glosses
  • 2.7 - updated "OGNTii.bbli"; added newly developed OpenGNTGloss (context sensitive) + Indicator (a red flag in superscript) for main clause division according to Levinsohn's GNT discourse features
  • 2.6 - added OGNTd.bbli - Open Greek New Testament (w/ inline commentary of Levinsohn's GNTDF + Levinsohn's clause division + textual variants)
  • 2.5 - added a commentary file on Levinsohn's Greek New Testament Discourse Features
  • 2.4 - updated file "OGNT+.lexi, fixed entry G5484
  • 2.3 updated OGNT-NET.bbli; annotations aligned with GNT_annotation_v1.0, newly updated by McMaster Divinity College
  • 2.2 added OGNTi+ - Traditional Interlinear, works only in Mac / Apple Devices.
  • 2.1 added OGNTk.bbli - Formatted in Koine Greek; created for advanced users
  • 2.0 added rmac.dcti - enhanced version of RMAC dictionary for description on morphological codes. Please note that it will replace official e-Sword rmac.dcti, which has only 1100 entries. Eliran Wong fixed wrong entries found in the original one, reformatted and added an extra of 289 entries in this enhanced version.
  • 1.9 align book abbreviations in OGNT+.lexi with e-Sword abbreviations so that bible reference works properly
  • 1.8 Credits information added
  • 1.7 added OGNT-NET.bbli - Open Greek New Testament + OpenText Linguistic Annotation + Clause boundaries (blue brackets in superscript) + Phrase boundaries (red brackets in superscript) + The NET Bible® verse text (no Notes) - 2nd Edition; New Testament"
  • 1.6 added OGNTii.bbli - Open Greek New Testament (Inline Interlinear Tyndale House's glosses w/ variants)
  • 1.5 added OGNTii+.bbli - Open Greek New Testament (Inline Interlinear Tyndale House's glosses w/ variants + Tyndale House's extended Strong's numbers + James Tauber's morphology)
  • 1.4 OGNT+.lexi added
  • 1.3 correct OGNT+.bbli; added Strong's number support in table "Details"
  • 1.2 correct OGNT+.bbli, fixed an issue on accents so that OGNT+ can work properly with OGNT.dcti; added separator between Strong's numbers and morphology
  • 1.1 correct OGNTv.bbli, added 5 missing variants
  • 1.0 correct accents to make dictionary working in e-Sword X


Reply missing........


He means that the content you quoted is from Abbott-Smith lexicon [AS], you may refer to the list of abbreviations in that lexicon.
Sorry, I misread the sentence. However, I just posted an example of the kinds of abbreviations in the TBESG. What I was looking for is a list of all the abbreviations used in the TBESG, just like I have for LSJ lexicon. See: http://stephanus.tlg...reviations.html Perhaps there is no such thing. Thanks for you replies.
Sorry again. I found a list of AS abbreviations. Are all the entries in OGNT+ from the AS lexicon? If so, I now have them all. SEE: https://archive.org/...lexic00abborich Thanks again.
I think the creator of TEBSG combines several lexicons, mainly AS, LSJ, and MLSJ

version 2.6 OGNTd.bbli - Open Greek New Testament (w/ inline commentary of Levinsohn's GNTDF + Levinsohn's clause division + textual variants)

 

(Remarks: Notes work perfectly in Mac/iPhone/iPad.  PC version of e-Sword, however, does not support "Notes" features for 3rd party module.  I had sent the file to Rick, creator of e-Sword and see if he will make it official.)

 

Clause division is represented by a line break, with each clause starts with a symbol °.

Inline commentary of Levinsohn's GNTDF is represented by note marked with "R1, R2, R3, etc." 

Text variants are represented by note marked with "N1, N2, N3, etc."

Notice to PC users: PC version is now available at http://www.biblesupp...interlinear-26/

Thanks for all this great work. The Word of the Lord magnified!

 

Now, any plan to fix the OGNTi+ so that the verses don't disappear off the right hand edge of the screen in the PC version? Would be a tremendous fix.

 

Thanks again and bless you.

Display problem of traditional interlinear in PC version of e-Sword is a known issue.  It is nothing to do with my data.  It is something to do with the capability of e-Sword program itself.  The problem takes root in the PC version itself, not my database.  Mac / iPhone / iPad version displays the interlinear perfectly.  

 

The PC files here are converted by Rick, the creator of e-Sword program, who told me that PC version does not support html div.  That's why he changed the format to table.  However, "table" doesn't not breaks into new lines automatically, when they reach the edge.  I "guess" Rick is aware of it and working to fix it.  A simply fix, I think, he may consider, is to support horizontal scroll, so that users can scroll "over the edge".

2.7 - updated "OGNTii.bbli"; added newly developed OpenGNTGloss (context sensitive) + Indicator (a red flag in superscript) for main clause division according to Levinsohn's GNT discourse features

 

Read details about OpenGNTGloss at https://github.com/eliranwong/OpenGNT

 

This set of glosses is under on-going revisions.  You are welcomed to report errors or make suggestions.

version 2.7 - you may need to remove old OGNTii.bbli or OGNTii.bblx first before installing the latest OGNTii.bbli


Other files you may be interested in ..





38 user(s) are online (in the past 30 minutes)

5 members, 31 guests, 0 anonymous users


Bing (2), gradywm, lmbest, Bill Cochran, mr.almaguer@gmail.com, rghn