Jump to content

uria

Member Since 05 Aug 2019
Offline Last Active Aug 05 2026 03:26 AM
-----

#41262 Help converting Bible module from .ont to .mysword

Posted by uria on 18 July 2021 - 12:31 AM

I have an .ont Bible module but I can't download Migration Tools (server timeout every time I try to download the file). I uploaded the file here. Can someone please convert it for me?

 

Edit for future reference: this module is the italian Nuova Diodati Bible.




#37016 Italian bible "Nuova Diodati"

Posted by uria on 30 November 2019 - 12:18 PM

 

That translation is available for free through e-Sword's built in Module downloader.

Here are the three translations listed:
 

Italian Giovanni Diodati
Italian Nuova Riveduta
Italain Riveduta Luzzi

 

The "Giovanni Diodati" translation is the 1607 edition, and its language is quite archaic and difficult to understand.

 

The 2 "riveduta" are based on the Revised Version bible.

 

La Nuova Diodati (LND) is the 1991 version of the old Diodati. Several years ago I posted a version for theword (not perfectly formatted, though) at http://forum.theword...php?f=23&t=4839




#37013 Italian bible "Nuova Diodati"

Posted by uria on 30 November 2019 - 10:35 AM

I'd like to request the Nuova Diodati translation of the italian Bible for e-Sword, as it's what I consider to be the most faithful translation available in my language.

 

Thanks for many useful commentaries and other modules shared through this website!