Submitter
Follow @BibleSupport
File Information
- Submitted: Mar 16 2026 01:27 AM
- Last Updated: Mar 31 2026 05:18 AM
- File Size: 1.04MB
- Views: 1600
- Downloads: 34
- Author: D. PETRI SABATIER
- e-Sword Version: 9.x - 10.x
- Tab Name: VLNT
Support BibleSupport.com
-
If our e-Sword and MySword modules have blessed you, please consider a small donation.
Your donation pays only for dedicated server hosting, bandwidth, software licenses, and capital equipment (scanners, OCR equipment, etc).
Other Modules By Same Author
e-Sword 9+ Module Download:
Download
Vetus Latina NT
1
Author:
D. PETRI SABATIER
e-Sword Version:
9.x - 10.x
Tab Name:
VLNT
Vetus Latina
https://en.wikipedia...ki/Vetus_Latina
I created this module using the scans from Google
https://archive.org/...tinaeAntiquaeV3
and Münchener Digitalisierungs Zentrum / Digitale Bibliothek (which I consider to be superior)
https://www.digitale...iones )&page=,1
Reference these sources for marginal notes indicated by * and the notes particularly where the text instructs the reader "Vide notas" (See [the] notes).
I carefully searched the scriptures to correct for the errors generated by the OCR but reserve that I missed some.
N. B. The interlinear in Jude is my translation.
Kim Hayes
ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ
Other files you may be interested in ..
- 8,326 Total Files
- 52 Total Categories
- 295 Total Contributors
- 6,383,678 Total Downloads
- 28-Fundamentals Latest File
- patchworkid Latest Submitter
user(s) are online (in the past 30 minutes)
members, guests, anonymous users
Sabatier's Vetus Latina was a pioneering work but not altogether accurate. Many other editions followed. Transcriptions of the important manuscripts are available through https://itseeweb.cal...scriptions.html
I guess it is time for me to upload some modules of the Old Latin manuscripts which I have carefully transcribed from published newer editions of these old Latin mss.