Jump to content

Submitter



SUPPORT TOPIC File Information

  • Submitted: Dec 06 2016 05:15 AM
  • Last Updated: Dec 26 2016 09:54 AM
  • File Size: 4.05MB
  • Views: 1493
  • Downloads: 390
  • Author: Don Esposito
  • e-Sword Version: 9.x - 10.x
  • Tab Name: HRB
  • Suggest New Tag:: Messianic, Hebrew Roots

Support BibleSupport.com

  • If our e-Sword and MySword modules have blessed you, please consider a small donation.


    Your donation pays only for dedicated server hosting, bandwidth, software licenses, and capital equipment (scanners, OCR equipment, etc).


    Enter Amount $


    You do not need a paypal account to donate online.


e-Sword 9+ Module Download:
Download Hebraic Roots Bible, 2nd Edition with study notes, concordance and maps. 2012a

- - - - -
Whole Bible Scripture Literal Biblical Studies Language / Interpretation Bible Interpretation Copyrighted
Screenshots
Author:
Don Esposito

e-Sword Version:
9.x - 10.x

Tab Name:
HRB

Suggest New Tag::
Messianic, Hebrew Roots

Hebraic Roots Bible, 2nd Edition (2012) with study notes, concordance and maps (HRB2a).

This translation by Don Esposito is described as "literal" and is freely available for public download from the Congregation of Yahweh Jerusalem. The HRV (2009) was previously uploaded (by user Module Robot in 2011), however the most recent didn't seem to be available so I've added it here just in case. New inclusions to this second edition (2012) are study notes/commentary, maps and concordance files; making it a well rounded and interesting option for study.

​The source website states: "Here for the very first time is a literal translation of the scriptures with the sacred name of Yahweh and Yahshua, restored and preserved. We have just finished printing the brand new second edition of the Hebraic Roots Bible that is now filled with thousands of study notes and even color maps and a topical concordance in the back.........This complete bible also has the New Testament based on the original Aramaic Peshitta text".

​On site here I've added an updated (adjusted) version of the HRB E-sword (zip file) which includes:
  • HRB2a-Bible.bblx
  • HRB Notes.cmtx
  • HRB-Concordance.dctx
  • HRB-Maps.mapx
All the study files (notes, concordance & maps) are available separately on site should you require them. Mobile/Handheld versions available here:
1. Ipad /iPod/iPhone: http://www.biblesupp...ipadiphoneipod/

2. Android: http://www.biblesupp...androidmysword/

The original COYHWH HRB 2nd Edition file sourced from their website had some editing issues (as noted by users). After working on the bible file (with the knowledge of the COYHWH), I believe I've been able to remove these and have renamed the bible file HRB2a. The others in the zip are untouched. You will need to remove any older version from ESword before replacing with any newer one for it to work as it will still appear with the tab being HRB. There are no changes in the 2a edition other than pure editing out of respect for the author and spirit of the work (eg only removal of concatenation, extra verse etc). I have done the best editing I could in a short time. If you do see anything that I may have missed, I'd very much appreciate a private message to let me know. Please accept the edit as an offering or service, not to usurp anyone's work etc or see below for source link of original if you prefer. There is no HRB 3rd edition ES file available as yet but I hope that this can be brought to you in time.


The HRB 3rd edition PDF and other 2nd edition versions are available for you freely in electronic from from the COYHWH directly at http://www.coyhwh.com/
Download PDF 3rd Ed. 2015 bible version http://www.coyhwh.co...cRootsBible.pdf 3rd Ed, 2015 (the most accurate & up to date source)

All electronic versions are free to download; not free to sell or reprint and sell due to copyright.
Please note, as stated, this work is a translation made by "Don Esposito" not James S. Trimm.




​May Yehshua bless you in your quest for truth!

What's New in Version 2012a (See full changelog)

  • 12 Dec 2016 Uploaded version HRB2a bible.bblx (edited for concatenation, extra verse, missing verse etc). Source document for editing was HRB 3rd edition.

Screenshots

Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots

It appears that in the Bible database you have two verses for Exodus 26:22. I can see that it has the wrong chapter in the field. Also Psa 73:28 appears missing?

 

Other issues are that in many places (at least 720). There is a concatenation of words with YAHWEH. Here are some

(Gen 3:1 [HRB])  whichYAHWEH
(Gen 4:3 [HRB]) toYAHWEH
(Gen 13:10 [HRB]) etc..
(Gen 14:22 [HRB])
(Gen 16:5 [HRB])
(Gen 19:13 [HRB])
(Gen 24:50 [HRB])
(Gen 27:27 [HRB])
(Gen 38:7 [HRB])
 
 

 

Jon



It appears that in the Bible database you have two verses for Exodus 26:22. I can see that it has the wrong chapter in the field. Also Psa 73:28 appears missing?

 

Other issues are that in many places (at least 720). There is a concatenation of words with YAHWEH. Here are some

(Gen 3:1 [HRB])  whichYAHWEH
(Gen 4:3 [HRB]) toYAHWEH
(Gen 13:10 [HRB]) etc..
(Gen 14:22 [HRB])
(Gen 16:5 [HRB])
(Gen 19:13 [HRB])
(Gen 24:50 [HRB])
(Gen 27:27 [HRB])
(Gen 38:7 [HRB])
 
 

 

Jon

Thank so much Jon for your great detective work.  I've changed the file description to reflect the fact there are errors and the exact source of the file/s.  I don't have the expertise to amend the files but would be happy to try if I knew how.  Are you able to point me in the direction of some tutorials or something?  I'd love to make this a correct version if possible. I'd also like to learn how to make Pocket Sword/E-sword lite modules, including understanding RAW file structure etc.  Ive had no success with uploading anything to Pocket sword so I think it may be time to try out ESLite instead.  Any ideas there too would be really appreciated.  :)


Other files you may be interested in ..





  • 9,009 Total Files
  • 50 Total Categories
  • 175 Total Contributors
  • 4,587,948 Total Downloads
  • e-Sword HotKey Latest File
  • BH. Latest Submitter

26 user(s) are online (in the past 30 minutes)

2 members, 21 guests, 0 anonymous users


Yahoo (1), Google (2), paphunt, zivo