Ctrl+L for Lookup Scripture Reference is excellent.
The verse list feature is not very conducive for quickly copying a series of passages however. In sermon prep, I sometimes need three or four verses from various passages pasted into my notes. A dialog box which allows the quick entering of a series of references would be ideal.