Jump to content

Eliu Guerrero

Member Since 22 Nov 2013
Offline Last Active May 07 2019 01:51 AM
-----

Topics I've Started

Bibles - Biblia Reina Valera 1865 Revision Literal en Proceso

18 July 2014 - 10:11 PM

File Name: Biblia Reina Valera 1865 Revision Literal en Proceso

File Submitter: Eliu Guerrero

File Submitted: 18 Jul 2014

File Category: Bibles

Author: Arte para Cristo
e-Sword Version: 9.x - 10.x

Actualización Mensual de los Avances de la Revisión Literal basado en la Biblia Reina Valera 1865


Disponible para Pdf, e-Sword de PC, Mysword de Android, eSword de IPhone, para celular en .jar, y para TheWord



EL ANTIGUO PACTO

Reina-Valera 1865 Revisada

Traducido del Hebreo y Arameo al Castellano, y Cotejado con la Peshita, y la LXX.

Salmo por David. JEHOVAH (el ETERNO) es mi pastor, NUNCA me FALTARÁ. En praderas de pasto me hará recostar; junto a aguas de descansos me sustentará.
(Salmo 23:1-2)


Juan de Valdés (1536 ?), Biblia de Ferrara (1553), Salmos de Juan Pérez de Pineda (1557), Casiodoro de Reina (1569), Cipriano de Valera (1602), Ángel Herreros de Mora – H.B. Pratt (1865), Εθάν Ελιού Πολεμιστής (2014)


EL NUEVO PACTO

DE NUESTRO REDENTOR Y SALVADOR JESU CRISTO

Reina-Valera 1865 Revisada

Traducido del Griego al Castellano, y Cotejado con la Peshita Aramea, y otros idiomas.

Que si declarares con tu boca al Señor Jesús, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de entre muertos, serás salvo, Porque con el corazón es creído para justicia, y con la boca es declarado para salvación. (Romanos 10:9-10)


Francisco de Enzinas (25 de Octubre 1543), Juan Pérez de Pineda (1556), Casiodoro de Reina (1569), Cipriano de Valera (1602), Sebastián de la Enzina, Uzielli (1807), Ángel Herreros de Mora – H.B. Pratt (1865), Εθάν Ελιού Πολεμιστής (2014)

Click here to download this file