Does anybody know how to setup e-Sword to show Ancient Hebrew text as in the attached picture?
Edited by email@example.com, 06 August 2019 - 05:11 AM.
Jump to content
Posted 07 August 2019 - 05:46 AM
It is photo shopped:
In green IGNT+ is Interlinear Greek New Testament Keyed to Strongs
That looks like this
Joh 1:1 ενG1722 IN "THE" αρχηG746 BEGINNING ηνG2258 [G5713] WAS οG3588 THE λογοςG3056 WORD, καιG2532 AND οG3588 THE λογοςG3056 WORD ηνG2258 [G5713] WAS προςG4314 τονG3588 WITH θεονG2316 GOD, καιG2532 AND θεοςG2316 GOD ηνG2258 [G5713] WAS οG3588 THE λογοςG3056 WORD.
[G5713] is an extra Strong number used to the Tense Voice Mood of the verb ηνG2258 [G5713] WAS
This is NOT related with the Aleph Tav
The Font in proto-Sinaitic script does not affect the HNT module (Hebrew New Testament for e-Sword 9 or 10) therefore is it made by a font that convert only the Roman script to Hebrew.
Here is the Font and the dictionary AHLB made by Jeff A. Benner
It is not possible to use books John 1:1 and Genesis 1:1 at the same time in e-Sword.
And he did not use compare mode
(KJV+) In the beginningH7225 GodH430 createdH1254 (H853) the heavenH8064 and the earth.H776
And he used the HOT+ module and another Hebrew OT module for the proto-Sinaitic script
(H853) is the Aleph Tav used in Hebrew grammar.
1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Part of Speech: untranslated particle
A Related Word by BDB/Strong’s Number: apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Apparently contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely): - (As such unrepresented in English.)
Total KJV occurrences: 7302
The whole point is using a Hebrew grammar marker in relation with Alpha and Omega for a false Sacred Name doctrine.
Aleph and Tav are the first and last letter of the Hebrew alphabet as the Alpha and Omega that is used for Christ in Revelation.
There is Revelation 1:8 in Hebrew without אֵת
Rev 1:8 אני האלף והתו ראש וסוף נאם יהוה אלהים ההוה והיה ויבוא אלהי צבאות׃
Rev 1:8 אָנֹכִי אָלֶף וְתָו רֹאשׁ וָסוֹף נְאֻם־יְהוָֹה אֱלֹהִים אֲשֶׁר הוּא הוֶֹה וְהָיָה וְיָבוֹא אֱלֹהֵי צְבָאוֹת׃
Posted 10 August 2019 - 08:02 AM
Thank you for all the information. I really appreciate the help as Im very new to e-sword.
Do you know how to setup the Hebrew OT module with the proto-Sinaitic script?
I found an old video on how to do this:
After all the steps I can select the font under Options - Font Settings.. - Default Font. However its not available to select under Hebrew? (see attached picture)
Im using the latest version of e-sword v12.0.0
Posted 10 August 2019 - 08:50 AM
I use the latest Version 11.2.2 for PC (I don't have an Apple computer except my iPad. But the latest Apple version is e-Sword X).
Where are the Hebrew OT and Hebrew OT+ tabs? Those are the updated editions of HOT and HOT+ that are available since e-Sword 11.
Install the font on your OS by double clicking and install then should you after it restart your computer to load the new font.
Edited by Katoog, 10 August 2019 - 08:52 AM.
Posted 10 August 2019 - 09:19 AM
OK, you made a screenshot of the YouTube video at 5:44 seconds that was made in 2012.
(So in the time of e-Sword 10)
But the other screenshot is from e-Sword 11 that have only Greek, Hebrew and Latin as other font scripts. See the YouTube video at 4:04 seconds for the e-Sword 10 version.
Posted 12 August 2019 - 05:38 AM
Using ahlbfonts.zip and install the ancheb.ttf in the new e-Sword 12
Only the HOT and HOT+ that are old BBLX modules working with the ancient font.
But none of the Hebrew modules in Apple format working.
I did not test the original Hebrew BBLX modules(except HOT and HOT+) because they are invisible in compare mode.
0 members, 0 guests, 0 anonymous users