In later versions of e-Sword, "Topics" became "Reference Library" because topics in most cases were really eBooks. e-Sword's author wanted people to think of them as books.
So, pick Reference Library and upload it. Here's a screenshot to help:
2018-03-09_11-01-16.png 73.5K 14 downloads