2 replies to this topic

[jriley2017]

Hello,

 

I am looking for an electronic version, preferably for e-Sword, of just Aramaic to English. No opinions, commentary or extra's just straight word for word translation of original Aramaic Bible.

 

I have a physical copy of the New Testament Only, that is Aramaic to English but do not have it on computer. However since most of my studies are in the Old Testament I would really like to have one for that, if nothing else. 

 

If someone has something but needs help with it, such as typing it up, transferring it to computer etc... I would be more than happy to help.

 

This is a serious inquiry. 

 

Thank you,

 

Jo

[jriley2017]

Add on to my request...

 

I see that there are translations of the Peshitta, a Syrian Bible. I can only state that this is not the version that I'm looking for. I will however look over those that have been created to see if they have similarities. 

 

If there is truly nothing else; could someone please explain why there isn't? So I will possibly stop looking.

 

Thank you.

Edited by jriley2017, 02 September 2017 - 07:41 AM.

[Tj Higgins]

Add on to my request...

 

I see that there are translations of the Peshitta, a Syrian Bible. I can only state that this is not the version that I'm looking for. I will however look over those that have been created to see if they have similarities. 

 

If there is truly nothing else; could someone please explain why there isn't? So I will possibly stop looking.

 

Thank you.

There is an Aramaic New Testament available at this link:

http://www.biblesupp...-new-testament/