Hello everyone!
I need your help please.
I do not understand why, when I open a ".bblx" file from Modules>Bible>Read Bible File book chap:verse in e-Sword ToolTip Tool NT v2.37 not appear the accents or ñ letter correctly.
Consider the following paragraph as an example (my Bible translation is in Spanish):
÷G‚n 1:1 En [el] principio*a Dios*b creóc los cielos y la tierra.dG‚n 1:2 Ahora bien, resultaba que la tierra se hallaba sin forma y desierta y habÃa oscuridad sobre la superficie de [la] profundidad acuosa;*e y la fuerza activa* de Dios se movÃa de un lado a otrof sobre la superficie de las aguas.g
G‚n 1:3 Y Dios procedió a decir:*h “Llegue a haber luz”. Entonces llegó a haber luz.i
G‚n 1:4 Después de eso Dios vio que la luz era buena, y efectuó Dios una división entre la luz y la oscuridad.j
G‚n 1:5 Y Dios empezó a llamar a la luz DÃa,k pero a la oscuridad llamó Noche.l Y llegó a haber tarde y llegó a haber mañana, un dÃa primero.
Why is this happening? How I can fix this problem? Is it because of the ANSI or UTF-8 encoding?
Also, when I try to save the ".bblx" file from Modules>Bible>Save Bible File book chap:verse (because I have made some corrections), I get error the following legend: "Bad Reference".
What is really happening?
Greetings and thanks in advance for any help you can give me.