19 replies to this topic

[BH.]

I suspect it is the version of Windows.  A different but similar issue happens with the Russian version.  Switching the region to English, resolved the issue with Russian.  I believe it is how Windows interprets the unicode characters.  

[SeongHeon Jeon]

Hi

try reading a bible using T4 and take the define variables from it. You can download an open bible module from this site.

Or you can copy and paste the above variables, and or type it out manually.

Thanks

 

Thank you for your reply

I also have done that

It said different errors but still didn't work

 

Thank you very much though

[BH.]

Have you tried to put your version of Windows into English?  

[SeongHeon Jeon]

I suspect it is the version of Windows.  A different but similar issue happens with the Russian version.  Switching the region to English, resolved the issue with Russian.  I believe it is how Windows interprets the unicode characters.  

 

Thank you guys I'm on it right now

Tell you guys the result soon

[SeongHeon Jeon]

Have you tried to put your version of Windows into English?

Thank you so much B.H
It's actually working
One new probkem is that after I changed the laguage to English
i can't type Korean
Even when I copy the Korean texts, which is OK on a text editor, just appear as bunch of squares
any tips on that?

Thank you so much

[BH.]

Be sure your font in T4 supports Korean.  Here might be a solution, though NOT ideal.  Create your document with the region setting set to Korean.  Before building your module, switch to English and do the build.  NOT IDEAL.  But that might work. 

[BH.]

Can I ask what kind of module are you working on? Perhaps another fix can be worked on.  

[SeongHeon Jeon]

Can I ask what kind of module are you working on? Perhaps another fix can be worked on.

I'm trying to build a Korean version of Bible
to change that to ipad version using iOS conversion utility ultimately
I'll try your tip first

Edited by SeongHeon Jeon, 29 September 2013 - 07:47 PM.

[SeongHeon Jeon]

Be sure your font in T4 supports Korean.  Here might be a solution, though NOT ideal.  Create your document with the region setting set to Korean.  Before building your module, switch to English and do the build.  NOT IDEAL.  But that might work. 

Sorry, This doesn't work

After I type in Korean with Korean regional setting

and then when I change the setting to English 

the computer has to be rebooted

then I can't type in Korean anymore

 

I tried to save it under Korean setting

and load it up under English setting 

says it can not be opened.

[SeongHeon Jeon]

The problem is solved

 

For anyone who is using Korean version of windows I'm leaving the solution I got with help of BH. - Thank you very much

 

You have to change your windows version to run under English

by going to control panel and change language settings form Korean to English

 

When you copied your Korean text to T4 after define the module variables

You have to select them all and change the font to Gulim

 

And Convert