3 replies to this topic

[wolfgang t.]

Hi,I have my own translation (based on a licence free luther translation) in a word document, with all the markups that bibleworks needed, so the format is like that:

 

Eze 1:18 Ihre Felgen<N1> <01354> und ihre Höhe <01363> waren furchtbar <03374>; und ihre Felgen<N1> <01354> waren voller <04392> Augen<Ra> <05869> um und um <05439> an allen vieren <0702> von ihnen. {  <p> (1) Lit., <i>Rücken</i><p> (a) Eze 1:17 }

 

How can I convert that into an e-sword bible module, without loosing the references, strong numbers and notes?

 

If somebody could write to me, how this would have to look like for tooltip to be able to make a bible modul out of it, it would help a lot.

 

Thanks in advance for all the help.

[DSaw]

Eze 1:18 Ihre Felgen^1 H1354und ihre Höhe ^H1363waren furchtbar ^H3374; und ihre Felgen^1 H1354waren voller ^H4392Augen ^H5869um und um ^H5439an allen vieren ^H702von ihnen. Soft break
((1) Lit., Rücken (a) Eze 1:17)

 

references will not work as popups this is do to esword itself

 

notes will not pupup also do to esword itself

 

tooltip is mostly what u see is what you get

 

edit made the strongs green

Edited by DSaw, 27 February 2013 - 05:31 AM.

[wolfgang t.]

Thanks so far.

 

How would a text for a commentary have to look like, as then I could put the references and notes into a commentary.

 

Thanks in advance.

[DSaw]

tooltip T4 is what you see is what you get (wysiwyg) strongs, verse, chapters, books, and verse references need to be formated but tooltip does this with menu selections and marks ÷
 
here is a link to the tooltip T4 manual
 
Tooltip]http://www.biblesupport.com/e-sword-downloads/file/7228-tooltip-nt-users-guide-revision-21712/]Tooltip 
 
some new feature will not be addressed in this manual 
 
such as strongs formatting T4 will take this G2424 and change it to any one of the format present ^G2424 for a commentary strongs are normally normal script
 
give the manual a read it should answer all your questions

Edited by DSaw, 27 February 2013 - 05:56 AM.