e-Sword display of polytonic Greek
#11
Posted 11 July 2012 - 09:53 PM
1) if you are using T4 to build your BBLX file, set at the top of the file, #define strong=1
2) It appears that e-Sword does not recognize leading zeros. So, The first Strong Number label, G0976 will not work. It needs to be reformatted as G976.
#12
Posted 11 July 2012 - 10:36 PM
#13
Posted 12 July 2012 - 07:30 AM
It is not obvious to me what you tried. It appears that you were not even able to load the file, such you could not have run the "Greek Unicode Fixup" tool. Can you clarify? You were loading a DOC file it appears. Perhaps you can break your project down in smaller pieces and work on them in chunks. It is very easy to combine the resultant files into a single large file at the end. The RTF file you posted was very verbose. I suspect it was from MS-Word?
The file loads without problem into TTT and I can generate the complete NT. But when I try to run the "Unicode Fixup (personal)" is when I get the error message. Yes, I did create the RTF and DOC using MS Word 2007, but the original file is a UTF-8 file created using UltraEdit as my editor. I transferred the UTF-8 file into MS Word so that I could superscript and color the parsing using VBA macros.
Thanx for the tip on the leading zeros, I can eliminate them when I generate the UTF-8 file. They were only in there to facilitate sorting and searching my dictionaries when creating the original Greek text. I look forward to your updated program! Thanx for your work on it. (Ruth 2:12)
Edited by Searcher, 12 July 2012 - 07:35 AM.
#14
Posted 12 July 2012 - 07:49 AM
Note - I did not instruct you to use the "Unicode Fixup (personal)" tool. You should be using the "Greek Unicode Fixup" tool. I would not use the former on your project. I have not documented the use of this tool because it is used in some of my own "personal" work.The file loads without problem into TTT and I can generate the complete NT. But when I try to run the "Unicode Fixup (personal)" is when I get the error message. Yes, I did create the RTF and DOC using MS Word 2007, but the original file is a UTF-8 file created using UltraEdit as my editor. I transferred the UTF-8 file into MS Word so that I could superscript and color the parsing using VBA macros.
Thanx for the tip on the leading zeros, I can eliminate them when I generate the UTF-8 file. They were only in there to facilitate sorting and searching my dictionaries when creating the original Greek text. I look forward to your updated program! Thanx for your work on it. (Ruth 2:12)
I have released a new update to T4, v1.27, and it has a new tool, "Format Strong Numbers". You may or may not want to use it. If you do, it will delete the leading zeros, and change their color to "green" which seems to be the e-Sword standard. Nothing magical about the green. It will also set them to superscript. You do not need to use it if you don't want to. You do need to "fixup" the Greek for e-Sword.
#15
Posted 12 July 2012 - 08:01 AM
#16
Posted 12 July 2012 - 09:00 AM
#17
Posted 12 July 2012 - 09:01 AM
I am using version 1.21 of T4 and I did not see the "Greek Unicode Fixup" option in the "Tools" drop down menu. That is why I specified what I did use. Did I misunderstand where it was located? I will download your update now. Thanx!
The latest release is 1.27.
#18
Posted 12 July 2012 - 03:05 PM
#19
Posted 12 July 2012 - 03:57 PM
Yes, I need to add a progress bar to these new tools...
#20
Posted 12 July 2012 - 04:57 PM
By the way, where in "Settings" do you set the color of the Greek text? Is it in Marks/Settings, or somewhere else. If that is where it is, how do you set it?
Many thanx
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
Similar Topics
All caps Koine GreekStarted by Guest_Ne0_* , 21 Mar 2024 |
All caps Greek modules?Started by Guest_cheetara_* , 16 Dec 2023 |
Greek BIBLE with transliteration in EnglishStarted by Guest_david psalms_* , 01 Apr 2016 |
Regular Expressions and Westcott Hort Greek NTStarted by Guest_Phoenix2009_* , 09 Nov 2023 |
Is there a Greek OT (LXX) in English Module for E-Sword?Started by Guest_RTB_* , 27 Sep 2023 |
Frequently Asked Questions
Latest Blogs
- 10 justifications for Bible reading
by SarahSherrill, Jun 27 2022 02:53 AM
According to the experts from Astros DigitalHere are ten reaso... - How can I fix the Cash App if it isn't Working?
by cashcardhelps, Jun 07 2022 01:12 AM
First, you must keep the app up to date with the most recent v... - How can an app benefit your pharmacy in growing business earnings
by Alteza, Jun 06 2022 03:14 AM
Apps comprise a large portion of the tech-driven society that... - What Is a Satire Essay Anyway?
by Caleb9, Jun 04 2022 08:22 AM
What Is a Satire Essay Anyway?A large number of professional w... - 25% OFF on Mauli Thread Rakhi Online for Brother
by giftsvalla, Jun 03 2022 02:02 AM
Mauli Rakhi are generally red. The red colour symbolizes stren...