Is there any way of running ToolTip on a Mac or iPad (iOS)?
On iOS, no you can't as there are no windows tools.
On Mac, as Mr Higgins pointed out, Crossover by CodeWeavers will work. Also there is a version of WINE that works on Macs, but as to where you download it from, I have no idea. That you will have to find out for yourself.