Jump to content

Please read the Forum Rules before posting.

Photo
- - - - -

What Modules do you want for e-Sword


  • Please log in to reply
526 replies to this topic

#521 Tj Higgins

Tj Higgins

    e-Sword Fanatic

  • Members (T)
  • PipPipPipPipPip
  • 954 posts
Offline

Posted 26 August 2021 - 08:45 AM

New Jerusalem Bible

You can find that module at the following website:

https://sites.google...e-sword-modules



#522 modulist

modulist

    e-Sword Addict

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 54 posts
  • LocationOntario, Canada
Offline

Posted 26 August 2021 - 10:27 AM

New Jerusalem Bible

You can find the New Jerusalem Bible (in both .bbl and .bblx format) here:

 

https://sites.google...e-sword-modules

 

Edit: Oops! I see that somebody has already given this information. Oh well, here it is again.


Edited by modulist, 26 August 2021 - 10:30 AM.


#523 solmnjms1

solmnjms1

    Liking e-Sword

  • Members
  • PipPip
  • 17 posts
Offline

Posted 28 September 2021 - 07:23 PM

"KJV Cambridge Paragraph Bible":

https://ebible.org/f...engkjvcpb&all=1

[Sword, USFX, BibleWorks, and various other formats]

 

I've used Simple Bible Reader 3.0 to convert it (Sword format) to theWord's format; which worked fine, except that there are then no more italics and forget the paragraphing.

The same process to .bblx resulted in zero italics again, and even added an extra space on either side of the supposed to be italicized word.

The author told me to simply use a Sword project program... yet after using e-Sword and theWord, I can't ever go back!

 

 

EDIT: Even though e-Sword's paragraph formatting is not present (I might be wrong on this?), this edition of the KJV would be very much useful and informative regarding KJV history as well as those who strive for KJV Text accuracy.

 

Examples

The addition of more italicized word changes by Scrivener:

Romans 8:1 [KJV] There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

Romans 8:1 [CPB] There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus who walk not after the flesh, but after the Spirit.

 

Also, some >ahem< interesting outright changes to the KJV Text itself by Scrivener, such as the infamous Hebrews verse:

Hebrews 10:23 [KJV] Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)

Hebrews 10:23 [CPB] Let us hold fast the profession of our hope without wavering; (for he is faithful that promised;)


Edited by solmnjms1, 28 September 2021 - 07:37 PM.


#524 APsit190

APsit190

    e-Sword Tools Developer

  • Members (T)
  • PipPipPipPipPip
  • 2,381 posts
  • LocationLand of the Long White Cloud (AKA New Zealand)
Offline

Posted 28 September 2021 - 08:18 PM

EDIT: Even though e-Sword's paragraph formatting is not present (I might be wrong on this?)...

On this bit, yup, you are sort of wrong. The Wuest's Expanded Translation of the New Testament for e-Sword is in paragraph format. So, for what you are wishing for can be done.

 

Trust that this has brightened up your day heaps more than it was a moment ago. :D Gotta love it!

 

Blessings,

Stephen (Php 1:21).


Edited by APsit190, 29 September 2021 - 08:21 PM.


#525 solmnjms1

solmnjms1

    Liking e-Sword

  • Members
  • PipPip
  • 17 posts
Offline

Posted 29 September 2021 - 12:28 PM

Thanks for the paragraphing info APsit190.

 

I should link to this message board thread here:

http://www.biblesupp...ts-here/page-51

As Katoog has posted (http://www.biblesupp...&attach_id=2682) a fully functional (italics are intact and paragraph markers exist, yet it is without the Apocrypha) edition of the KJV Cambridge Paragraph Bible.



#526 Katoog

Katoog

    e-Sword Fanatic

  • Members (T)
  • PipPipPipPipPip
  • 1,111 posts
Offline

Posted 29 September 2021 - 01:25 PM

It is still a beta: one of the problems is the lack of LORD (ALL CAPS) because the PDF used LORD in "Small Caps" format and it is lost to "Lord" in conversion,

Another problem is "Rom 1:1  The end of the Acts of the Apostles." that should be at the end of Acts as a commentary but it  is not marked in italics in the PDF.

 

The most problems are probably in the Book Psalms: the "titles (first verse) that are not separated with a line-break and the names of the Hebrew letters in Psalms 119.

 

The ¶ on the end of the Pauline Epistles as subscription should be replaced by ¶

I hope that the italics and paragraph markers are correct.

 

 


Restored Holy Bible 13 and the Restored Textus Receptus

http://rhb.altervista.org/homepage.htm


#527 JPG

JPG

    Jon.

  • Moderators
  • 1,268 posts
Offline

Posted 29 September 2021 - 02:25 PM

The paragraph markers cannot be certain to be the same as the KJV Cambridge Paragraph Bible, because the ones I used were from theWord's KJV module. As for the italics. That depended how accurately the data was input in the files on the website mentioned. The only sure way would be to compare with the printed copy, (even though that is probably not without errors).

We end up with a modern-day digital manuscript muddle.






0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users




Similar Topics



Latest Blogs