DSaw,
I see some symbols rather frequently; I'm going to guess that there is a "key" somewhere that will explain the symbols. A few possible proofing booboos:
G3119 - is the "<" an accidental stroke, or does it belong?
G3120 - perhaps missing some punctuation in the line starting with "[in LXX..."
G3128 - is that blank line after "1." on purpose?
All in all, I give this test module very high marks. Nicely done thus far. I'm greatly anticipating seeing the final version.
(Please note: the criticisms listed here are only because you asked. I think this module thus far is quite good; much better than most other user made dictionaries!)