Javascript Disabled Detected

You currently have javascript disabled. Several functions may not work. Please re-enable javascript to access full functionality.

Submitter

Yirmel Gonzales
View other files from this member

Follow @BibleSupport

File Information

Submitted: Jun 20 2012 02:39 AM
Last Updated: Dec 26 2021 09:24 PM
File Size: 24.57MB
Views: 16925
Downloads: 841
Author: Philippine Bible Society
e-Sword Version: 9.x - 10.x
Tab Name: PH-PPB
Suggest New Tag:: pampango, kapampangan, pampanga, philippines

Support BibleSupport.com

Other Modules By Same Author

Download Pampango Bible (Ing Biblia) 1.0

8 Votes
Whole Bible

Author:
Philippine Bible Society

e-Sword Version:
9.x - 10.x

Tab Name:
PH-PPB

Suggest New Tag::
pampango, kapampangan, pampanga, philippines

The Pampangan language, Pampangó, or Kapampangan [ˌkapamˈpaŋan], is one of the major languages of the Philippines. It is the language spoken in the province of Pampanga, the southern half of the province of Tarlac and the northern portion of the province of Bataan. Kapampangan is also understood in some barangays of Bulacan and Nueva Ecija and by the Aitas or Aeta of Zambales. The language was spelled Capampañgan and is also called Pampango, and in the Kapampangan language: Amanung Sisuan, meaning "the mother language".

Publishing History

Part of the Bible was published for the first time in 1901.
The New Testament was first published in 1908.
The complete Bible was first published in 1915.

Preview/Screenshot

Sample Verse:

Joh 3:16 Uling king lugud ning Dios king yatu, binie ne ing Anak nang bugtung, bang ing ninu mang maniwala kea, e ya mate nung e mirinan yang bie alang angga.