Javascript Disabled Detected

You currently have javascript disabled. Several functions may not work. Please re-enable javascript to access full functionality.

Submitter

Alexandru Anastasiu
View other files from this member

Follow @BibleSupport

File Information

Submitted: Aug 25 2012 02:03 PM
Last Updated: Dec 27 2021 01:38 PM
File Size: 19.71MB
Views: 2990
Downloads: 113
Author: Preot prof. Iconom Stavrofor Iftimiu N. Adrian, Fratele Traian Bădărău
e-Sword Version: 9.x - 10.x
Tab Name: ROBac
Suggest New Tag:: The Orthodox Bible, Anaghinoscomena, Biblia Ortodoxă, BIBLIA SAU SFÂNTA SCRIPTURĂ ORTODOXĂ COMPLETĂ CU CĂRŢILE ANAGHINOSCOMENE ŞI CANOANELE SFINTEI BISERICI DESPRE SFINTELE SCRIPTURI (BIBLIA din 1982) Numărătoarea versetelor este făcută comparativ cu ediţiile protestante şi papale, THE HOLY BIBLE OR ORTHODOX Scripture (COMPLETE) With books ANAGHINOSCOMENE and the canons ABOUT Holy Scriptures of the Holy Church (Bible, 1982) comparative numbered

Support BibleSupport.com

Other Modules By Same Author

Download ROBac 1.0

1 Votes
Scripture *** Whole Bible

Author:
Preot prof. Iconom Stavrofor Iftimiu N. Adrian, Fratele Traian Bădărău

e-Sword Version:
9.x - 10.x

Tab Name:
ROBac

Suggest New Tag::
The Orthodox Bible, Anaghinoscomena, Biblia Ortodoxă, BIBLIA SAU SFÂNTA SCRIPTURĂ ORTODOXĂ COMPLETĂ CU CĂRŢILE ANAGHINOSCOMENE ŞI CANOANELE SFINTEI BISERICI DESPRE SFINTELE SCRIPTURI (BIBLIA din 1982) Numărătoarea versetelor este făcută comparativ cu ediţiile protestante şi papale, THE HOLY BIBLE OR ORTHODOX Scripture (COMPLETE) With books ANAGHINOSCOMENE and the canons ABOUT Holy Scriptures of the Holy Church (Bible, 1982) comparative numbered

BIBLIA

SAU

SFÂNTA SCRIPTURĂ ORTODOXĂ

COMPLETĂ

CU CĂRŢILE ANAGHINOSCOMENE ŞI CANOANELE SFINTEI BISERICI DESPRE SFINTELE SCRIPTURI

(BIBLIA din 1982)

Aceasta este de fapt Biblia din 1936 [a Pr. Prof. Gala Galaction (†) (tradusă după textul grecesc al Septuagintei confruntat cu cel ebraic şi raportată la traducerile moderne ale Sfintelor Scripturi] revizuită de mai multe colective de Preoţi Profesori Ortodocşi în:

1957, 1975, 1979.

Text cules electronic de Preot prof. Iconom Stavrofor Iftimiu N. Adrian 1999, Suceava.

Ediţie revizuită, corectată şi tehnoredactată computerizat (2012) de ucenicii fratelui Traian Bădărău (†)

I. NOTĂ: Acest fişier foloseşte numerotarea versetelor obişnuită în e-Sword, care diferă în unele pasaje de numerotarea tradiţională din ediţiile ortodoxe. în aceste cazuri, numărul original este arătat prin culoarea gri şi este pus între paranteze. Pentru a avea textul numerotat ca în ediţiile ortodoxe vă rugăm să folosiţi ROBa.

Ostenelile tuturor au fost din dragoste, din „dar(, din dar se face raiul)”.

Vă rugăm să nu vindeţi pe bani lucrurile Domnului:

„Mat 10:8 în dar aţi luat, în dar să daţi. ”

Publicat pentru e-Sword

1/05/2012

II. Nota editorilor acestui text electronic:
Ediţia folosită de Părintele Profesor Iconom Stavrofor Iftimiu N. Adrian este cea din 1982, care reproduce textul Vechiului Testament din 1975 [luat din Biblia din 1936 a lui Gala Galaction (tradusă după textul grecesc al Septuagintei confruntat cu cel ebraic şi raportată la traducerile moderne ale Sfintelor Scripturi) în afară de Psalmi (reproduşi după Psaltirea din 1957) şi revizuit de Părintele Ioan Gagiu] şi textul Noului Testament din 1979 [revizuit de Părintele Profesor Constantin Corniţescu, Părintele Ioan Mircea, Părintele Profesor Nicolae Petrescu şi Părintele Profesor Dumitru Radu].

THE HOLY BIBLE
OR
ORTHODOX Scripture
(COMPLETE)
With books ANAGHINOSCOMENE and the canons ABOUT Holy Scriptures of the Holy Church

(Bible, 1982)

This is actually the 1936 Bible [of the Priest Professor Gala Galaction (†) (translated by the Septuagint Greek text facing Hebrew and related to modern translations of the Bible] reviewed by several groups of Priests Orthodox Professors in: 1957, 1975, and 1979.
The Electronic Text was picked by Priest Professor Iconom Stavrofor Iftimiu N. Adrian in 1999, Suceava.

Revised edition, corrected and computerized edited in 2012 by the disciples of Brother Traian Bădărău(†)

NOTE: This file uses common verse numbering in e-Sword, which differ in some passages from the numbering of traditional Orthodox editions. In these cases, the original numbering is shown by grey colour and is placed in brackets. To have the text numbered as in the Orthodox editions please use robe.

Were all labours in love.
Please do not sell on money works of the Lord:
"Mat 10:8 You have received without payment, so give without payment.

Published for e-Sword
05/01/2012