- New Content
- Message Board
- Submitted: Jun 27 2011 01:29 PM
- Last Updated: Jun 27 2011 01:44 PM
- File Size: 523.06K
- Views: 4117
- Downloads: 1,145
- Author: Dan Sindlinger
- e-Sword Version: 9.x - 10.x
If our e-Sword and MySword modules have blessed you, please consider a small donation.
Your donation pays only for dedicated server hosting, bandwidth, software licenses, and capital equipment (scanners, OCR equipment, etc).
Other Modules By Same Author
- No modules found
e-Sword 9+ Module Download:
Better Life Bible (BLB-NT).bblx.exe
9.x - 10.x
The Better Life Bible is geared to people who have a busy lifestyle with limited time to read and study the Bible.
The New Testament was originally written in the Greek language during the first century C.E. The translator has attempted to accurately convey the meaning in a clear and natural manner. To convey the meaning clearly, it was often necessary to include implied information, eliminate redundancies, and leave out trivial information that distracts the reader from the focus of a particular context. To convey the meaning naturally, it was necessary to follow the linguistic and logical patterns of English instead of duplicating the patterns of the original Greek language.
Since translation cannot occur without interpretation, the translator reflects his understanding of the Greek text. Some people may disagree with his interpretation, but that will hopefully motivate them to read other translations of the Bible to form their own opinion.
The translator of The Better Life Bible is Dan Sindlinger, who graduated from Taylor University and attended the Summer Institute of Linguistics at the University of Washington, the University of North Dakota, the University of Texas, the University of Oklahoma, and the University of Liberia. He supervised Bible translation projects for six years among the Gola people of Liberia, West Africa, and ten years among the Lakota Sioux Indians of South Dakota. He also worked for the Harley Davidson motorcycle company for six years and a graphic arts firm for four. He has taught (gratis) New Testament Greek for 15 years and Biblical Hebrew for seven.
The palm tree on the front cover is a symbol of victory and joy. When Jesus rode into Jerusalem on a donkey, people honored him by waving palm branches. (Click here for the rest of this document, including the translation notes).
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without written permission from the author.
Copyright © 2007 by Dan Sindlinger. Website: Better Life Publications.